Around Orlando: julho 2014

Holiday Inn Main Gate East - Bedroom / Quarto

Video:

Holiday Inn Main Gate East - Bedroom / Quarto
5711 W Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, FL 34746
+1 407-396-4222
http://www.holidayinnmge.com/
Visão geral do quarto do hotel
Overview of the hotel's bedroom

Para mais videos deste hotel e da região de Orlando, visite o canal:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando
For more videos of this hotel and the Orlando area, visit the channel:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando

Video original: https://www.youtube.com/watch?v=8W_6HsB7j1s

Diálogo original em Português:

Oi pessoal. Eu estou aqui de volta para apresentar agora o quarto do hotel
Eu fiquei devendo isso de outros videos que eu tinha anunciado
Infelizmente eu não consegui gravar um video do meu quarto porque estava muito bagunçado
Mas eu consegui pegar um video que mostra bem o quarto
Eu vou passar aqui para vocês
E eu vou mostrar para vocês como são os quartos
Vamos lá
Aí então você vê a porta do quarto, né? Onde que dá a entrada do quarto
Aí à direita tem um espelho
Para quem quiser, um espelho corpo inteiro
E aí do lado esquerdo tem um lugar que tem uns cabides, né?
Um espaço para mala, tem uma tábua de passar roupa, ferro de passar roupa em cima
E aí ao lado o banheiro
O banheiro é bem limpo. Eles limpam todos os dias
Não tem muito problema, não
Tem aí a banheira ao lado
As toalhas são bem limpas, também trocam todos os dias
A água do chuveiro é bem quente, a ducha é médio-forte
E está tudo em ordem aí
Este não foi o quarto que eu fique, como eu já expliquei, né?
O meu tinha duas camas de casal, acho que (eram) queen size
Porque tinha minha esposa e minhas filhas
Tem duas portas aí conectando os quartos ao lado
É bom se estão bem trancadas, certo?
Aí tem a decoração do quarto, uns quadrinhos para ficar mais bonito
Tem esse suporte para mala
E, bom, esse quarto também está um pouco bagunçado, né?
Bom, tem a TV a cabo com vários canais, para criança, para adulto, esporte, clima
Tem uma cafeteira aí ao lado
Gavetas para guardar as roupas
Aí tem também uma mesa de escritório com cadeira
O sinal wifi de internet é muito bom. Ele atende bem aí
Tem até um outro video, depois vocês podem pesquisar
Que mais que tem aí? Tem uma poltrona, para ficar sentado
Um criado mudo com relógio e telefone
Um frigobar. Meu frigobar estava vazio. A gente foi colocando algumas coisas que a gente comprou
Também pode ser usado ou não
E aí tem a visão da varanda, né?
Essa é a vista da varanda do 8o andar
Não foi o andar que eu fiquei, né?
É o mesmo lado que eu fiquei, só que aí é o 8o andar, e o que eu fiquei é o 3o andar, né?
Aí está de noite. Eu filmei (de dia) num outro video
Vou tentar colocar o link aí em cima pro video que eu fiz para a visão da varanda
É quase a mesma visão, só que aí é o 8o andar e o que eu filmei era do 3o andar
Aí está mostrando a vista da torre Sul, ele está na torre Norte
É a mesma vista que eu tive, você confere aí no outro link
Aí duas cadeiras na varanda, né?
E é isso. Aí da mais uma visão geral do quarto
O carpete do quarto é bem limpo também. Acho que eles limpam todo dia
Tem ar condicionado (e) aquecedor no quarto
E, que mais? Acho que está acabando já
O preço é bem interessante. O “custo x benefício” vale a pena, viu?
Não tenho queixa nenhuma em relação aos quarto, ao hotel em si
Se você gostou desse hotel você pode ver outros videos aí no canal
Se gostou do video dá um like
Se não gostou, coloca algum comentário aí para ver o que pode ser melhorado
E é isso. Espero que vocês tenham gostado e vejam os outros videos do canal
Um abraço

Dialogue translated into English:

Hello. I'm back to present the hotel’s bedroom
I owed this as I had announced
I didn’t record my own room because it was too messy
But I got a video that shows the room quite well
I will display it here for you
And I will show you how the rooms are
Let’s go
Here you see the bedroom’s door. It is the room’s entrance
On the right there is a mirror
For those who want a full-length mirror
On the left there is a place with a few hangers
A space for luggage, an ironing board, an iron over there
And beside there is the bathroom
The bathroom is very clean. They clean it every day
No problem here
There beside is the tub
The towels are very clean, they are also changed every day
The shower water is hot, the shower is medium-strong
And everything is OK there
This was not the room I got, as I've explained
Mine had two double beds, I think they were queen size
Cause there were my wife and my daughters
It has two doors connecting the rooms beside
It is good if you check they are properly locked
There is room decoration, some paintings to look better
There is this support for your bag
Well, this room is also a bit messy, right?
There is a cable TV with many channels, child, adult, sport, weather
There is a coffee maker
Drawers for clothes
There is also an office desk with chair
The wifi internet signal is very good. It works well
There is another video about this, and you can search for it
What else we got? There is another chair to sit
A nightstand with clock and phone
A fridge. My fridge was empty. We put some things we bought
It may be used or not
Then there's the view from balcony
This is the view from balcony on the 8th floor
This wasn’t the floor that I was
It is the same side as I was, but this is the 8th floor, and I was in the 3rd floor
This is night. I filmed (by day) in my video
I'll try to put the link up there for the video I made with the view from balcony
It's almost the same view, but this is the 8th floor and I recorded from the 3rd floor
He is showing the South Tower, he is in the North Tower
It's the same view I had, you can see it in the link
There are two chairs on the balcony
And this is it. An overview over the room
The carpet is pretty clean too. I think they clean it every day
There is air conditioning and heater in the room
And what? I think it is ending
The price is pretty interesting. The "cost-benefit" is good
I don’t have any complaint regarding the room, neither for the hotel
If you enjoyed this hotel you can see other videos in the channel
If you liked the video give it a "like"
If you do not like it, write a comment and say what can be improved
And this is it. I hope you enjoyed and see other videos from the channel
Regards

SeaWorld Orlando - Stingray Lagoon: rays / skates / batoideas

Video:

Rays and other fishies at SeaWorld's area called Stingray Lagoon
In an appropriate part, you can pass your hand in the rays
Raias e outros peixes na área do SeaWorld chamada Stingray Lagoon
Em uma parte apropriada, é possível passar a mão nas raias

SeaWorld Orlando
7007 Sea World Dr, Orlando, FL 32821
+1 888-800-5447
http://seaworldparks.com/en/seaworld-orlando/

Para mais videos deste parque e da região de Orlando, visite o canal:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando
For more videos of this park and the Orlando area, visit the channel:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando

Frases originais em Português:

Oi?
Olha aquela raia
Olha! Uma raia
Essa aqui de novo surgiu
Grandona, né? Toda pintadinha
Tem uma pequenininha aqui
Hi, shark
Dá muita aflição!
Sem gritar, Karina
Tá molhado! Um pouquinho molhado

Phrases translated into English:

What?
Look at that ray
Look! A ray
This one came up again
Big one, right? All painted
There is a small one here
Hi, shark
So much affliction!
No screaming, Karina
All wet! A little wet

SeaWorld Orlando - Antarctica: Empire of the Penguin

Video:

Penguins at new SeaWorld's area called Antarctica
Pinguins na área nova do SeaWorld chamada Antarctica
Pingüinos en la zona nueva de SeaWorld llaman Antártida
Penguins në zonën SeaWorld të ri të quajtur Antarctica
Pinguine am Bereich neue SeaWorld aufgerufen Antarktis
طيور البطريق في منطقة سي وورلد الجديد يسمى القطب الجنوبي
Պինգվիններ Նյու SeaWorld ի տարածքում, որը կոչվում է Antarctica
Yeni Seaworld sahəsində pinqvinlər Antarktida adlı
Pingvini na području novih SeaWorld zove Antarktika
Пингвините в нова област на SeaWorld повикани Антарктида
企鹅在新的海洋世界的区域称为南极
새로운 씨의 영역에서 펭귄은 남극 대륙이라고
Pingvini u New SeaWorld u području zvanom Antarktika
Pingviner på ny SeaWorld areal kaldet Antarktis
Pingviinejä uusi SeaWorld: n alueella nimeltään Etelämanner
Penguins à la zone de nouveau SeaWorld appelés Antarctique
Πιγκουίνοι στην περιοχή νέο SeaWorld ονομάζεται Ανταρκτική
פינגווינים באזור של SeaWorld החדש בשם אנטרקטיקה
Pinguïns op gebiedsniveau nieuwe SeaWorld heet Antarctica
Pinguini alla zona del nuovo SeaWorld chiamati Antartide
新しいシーワールドのエリアでのペンギンは南極と呼ばれる
Pingviner på nytt SeaWorld område kalt Antarktis
Pinguini la zona nou SeaWorld numit Antarctica
Пингвины на площади нового Сиуорлда называется Антарктиду
Pingviner på nytt SeaWorld område som heter Antarktis

SeaWorld Orlando
7007 Sea World Dr, Orlando, FL 32821
+1 888-800-5447
http://seaworldparks.com/en/seaworld-orlando/

Para mais videos deste parque e da região de Orlando, visite o canal:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando
For more videos of this park and the Orlando area, visit the channel:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando

Frases originais em Português:

Isso! Boa! Transparente
Não fui eu. Foi a Bia
Pai. Pode passar a mão?
Uhm... não sei
Vou perguntar ali
(não pode encostar nos pinguins)
Mãe. Será que pode passar a mão nos pinguins?
E aí Kaká, está frio?
Muito
Olha o peixe para ele comer, caindo ali
Muito grande
Olha o peixinho, o peixinho
Olha, vai comer
Nossa, engole inteiro
Uai? Vai mastigar? Ele não tem dente
Não tem dente?
Não. Que eu saiba, não. É uma ave
Ele é uma ave?
Sim. Pinguim é uma ave

Phrases translated into English:

Yes! Nice! Transparent
It wasn't me. It was Bia
Dad. Can I toutch them?
Uhm... I don't know
I'll ask there
(it is not allowed to touch the penguins)
Mom. Can we touch our hands in penguins?
Hey Kaka, is it cold?
A lot
Look at the fish, for him to eat, falling there
Very big
Look at the little fish, the little fish
Look, will eat
Wow, swallows it at once
Uai? Will chew? He has no teeth
Has no teeth?
No. As I know, no. It is a bird
Is it a bird?
Yes, penguin is a bird

SeaWorld Orlando - Clyde and Seamore Take Pirate Island - Complete/Full video

Video:

SeaWorld Orlando - Clyde and Seamore Take Pirate Island - Complete/Full video

Theatrical presentation of sea lions, ferret and elephant seal
Apresentação teatral dos leões marinhos, furão e elefante marinho
Theater Präsentation der Seelöwen, See-Elefanten und Frettchen
海狮，海象和白鼬的戏剧表演
바다 사자, 코끼리와 흰 족제비의 연극 발표
Theatrical præsentation af søløver, elefant sæl og ilder
Presentación teatral de lobos marinos, elefante marino y hurón
Theatrical esittely merileijonat, norsu sinetti ja fretti
Présentation théâtrale de lions de mer, éléphants de mer et furet
מצגת תיאטרלית של אריות ים, פיל ים וחמוס
Theatrale presentatie van de zeeleeuwen, zeeolifant en fret
Rappresentazione teatrale di leoni marini, elefanti marini e furetto
アシカ、ゾウアザラシやフェレットの演劇発表
Teatralsk presentasjon av sjøløver, elefantsel og ilder
Teatralna prezentacja lwów morskich, słoń i fretki
Театрализованное представление морских львов, морских слонов и хорька
Theatrical presentation av sjölejon, sjöelefanter och iller

SeaWorld Orlando
7007 Sea World Dr, Orlando, FL 32821
+1 888-800-5447
http://seaworldparks.com/en/seaworld-orlando/

Para mais videos deste parque e da região de Orlando, visite o canal:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando
For more videos of this park and the Orlando area, visit the channel:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando

SeaWorld Orlando - Mimare with people before show

Video:

SeaWorld Orlando - Mimare with people before show

Mime performing and entertaining the audience before the start of the show "Clyde and Seamore Take Pirate Island"
Mímico se apresentando e entretendo o público antes do início do show "Clyde and Seamore Take Pirate Island"
Mime Durchführung und Unterhaltung des Publikums vor dem Start der Show "Clyde und Seamore Nehmen Pirate Island"
哑剧表演和娱乐观众的节目开始之前“克莱德和Seamore的以海盗岛”
마임 공연이 시작되기 전에 수행하고 관객을 즐겁게 "클라이드와 Seamore 해적 섬을 가지고"
Mime obavljanje i zabavlja publiku prije početka predstave "Clyde i Seamore Uzmite Pirate Island"
Mime udfører og underholdende publikum før starten af showet "Clyde og Seamore Take Pirate Island"
Mime realizar y entretener a la audiencia antes del inicio del espectáculo "Clyde y Seamore Take Pirate Island"
Mime suorittamista ja viihdyttävä yleisö ennen show "Clyde ja Seamore Take Pirate Island"
Mime exécution et divertir le public avant le début de l'émission "Clyde et Seamore Prenez Pirate Island"
Mime ביצוע ומבדר את הקהל לפני תחילת ההצגה "קלייד וSeamore קחו פיראטים איילנד"
Mime uitvoeren en het publiek vermaken voor de start van de show "Clyde en Seamore Take Pirate Island"
Mime performanti e intrattenere il pubblico prima dell'inizio dello spettacolo "Clyde e Seamore Prendete Pirate Island"
MIMEは、ショーの開始前に実行し、観客を楽しま"クライドとシーモアは、海賊島を取る」
Mime utfører og underholdende publikum før starten av showet "Clyde og Seamore Ta Pirate Island"
Mim wykonywania i zabawne publiczność przed rozpoczęciem show "Clyde i Seamore Weź Pirate Island"
Мим выполнения и развлекательных аудитории перед началом шоу "Клайд и Seamore Возьмите пиратский остров"
Mime utför och underhållande publiken innan showen "Clyde och Seamore Ta Pirate Island"

SeaWorld Orlando
7007 Sea World Dr, Orlando, FL 32821
+1 888-800-5447
http://seaworldparks.com/en/seaworld-orlando/

Para mais videos deste parque e da região de Orlando, visite o canal:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando
For more videos of this park and the Orlando area, visit the channel:
https://www.youtube.com/user/AroundOrlando